Apie tai savo socialinio tinklo „Facebook“ paskyroje pranešė vertėjas Valdas V. Petrauskas.

R. Lankauskas gimė 1932 metais Klaipėdoje, vėliau Vilniaus universitete studijavo rusų kalbą ir literatūrą, dirbo kultūrinių leidinių redakcijose.

Ankstyvuoju kūrybos laikotarpiu jis parašė apsakymų knygų vaikams, vėliau lietuvių prozoje sukūrė glaustos novelės modelį.

R. Lankausko kūryboje vyravo lakoniškumas, etinė psichologinė problematika. Savo proza jis sukūrė naują inteligento tipažą – išsilavinusio, savito gyvenimo stiliaus.

Sovietinės okupacijos metais kai kurie R. Lankausko romanai buvo labai kritikuojami ir oficialiai pasmerkti. Lietuvai atkūrus nepriklausomybę jis parašė romanų apie Lietuvos partizanus, išleido pjesių, novelių.

R. Lankauskas taip pat išvertė Ernesto Hemingvėjaus, Rėjaus Bredberio kūrinių, paskelbė aktualios publicistikos, jo kūrybos išversta į dešimt kalnų.

Jis taip pat nuo 1961 metų nutapė peizažų, abstrakčių kompozicijų, surengė keliolika parodų Lietuvoje ir užsienyje, apipavidalino savo knygas, išleido savo tapybos albumą.